CC: Tweaked @ CC: Tweaked

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Minecraft	52%	1,881	19,105	110,895	1,879	104	3	0

Glossary CC: Tweaked	48%	59	59	353	59	0	0	0

Overview

Project website	tweaked.cc
Translation license	proprietary ^Minecraft ^{CC: Tweaked}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,056		30,066		179,881
Source		225		1,670		9,991
Translated	52%	2,116	36%	10,902	38%	68,633
Needs editing	1%	2	1%	92	1%	491
Read-only	5%	237	5%	1,682	5%	10,182
Failing checks	2%	104	2%	881	2%	5,261
Strings with suggestions	1%	3	1%	18	1%	117
Untranslated strings	47%	1,938	63%	19,072	61%	110,757

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

30,066

Hosted words

4,056

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

—

+5%

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+50%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	37	0	0

Chinese (Simplified)	58%	94	1,043	5,939	94	0	0	0

Danish	25%	167	1,523	9,089	167	3	0	0

Dutch	51%	109	1,067	6,164	109	0	0	0

French	59%	92	1,019	5,842	92	0	0	0

German	58%	93	1,039	5,913	93	6	3	0

Italian	83%	37	269	1,486	35	4	0	0

Japanese	16%	5	5	30	5	0	0	0

Japanese (ja_jp)	54%	102	1,058	6,112	102	0	0	0

Korean	67%	74	963	5,469	74	0	0	0

Norwegian Bokmål	54%	102	1,058	6,112	102	0	0	0

Polish	18%	183	1,443	8,504	183	0	0	0

Portuguese (Brazil)	36%	144	1,357	7,926	144	1	0	0

Russian (ru_ru)	52%	107	1,063	6,142	107	0	0	0

Spanish	24%	169	1,524	9,035	169	47	0	0

Swedish	63%	83	981	5,585	83	5	0	0

Toki Pona	58%	93	1,107	6,346	93	0	0	0

Ukrainian	52%	107	1,063	6,142	107	1	0	0

Vietnamese (vi_vn)	20%	179	1,582	9,412	179	0	0	0

None Pushed changes CC: Tweaked / Minecraft	Pushed changes 4 days ago
None Rebased repository CC: Tweaked / Minecraft	Rebased repository 4 days ago
wackbyte New translation CC: Tweaked / Minecraft — Toki Pona	English Tasks Toki Pona 4 characters edited Current translation Translated pali a week ago
wackbyte Translation changed CC: Tweaked / Minecraft — Toki Pona	English %s (max) Toki Pona 7 characters edited Current translation Translated %s (~~mute sul~~sewi) a week ago
wackbyte Translation changed CC: Tweaked / Minecraft — Toki Pona	English Ender Toki Pona 10 characters edited Current translation Translated toki ~~linja ala~~ pi ma End a week ago
wackbyte Translation changed CC: Tweaked / Minecraft — Toki Pona	English Ender Modem Toki Pona 10 characters edited Current translation Translated ilo toki ~~linja ala~~ pi ma End a week ago
wackbyte Translation changed CC: Tweaked / Minecraft — Toki Pona	English Networking Cable Toki Pona 4 characters edited Current translation Translated linja ~~ilo~~toki a week ago
Ale32bit Marked for edit CC: Tweaked / Minecraft — Italian	English The limit to how much monitor data can be sent per tick. Note: - Bandwidth is measured before compression, so the data sent to the client is smaller. - This ignores the number of players a packet is sent to. Updating a monitor for one player consumes the same bandwidth limit as sending to 20. - A full sized monitor sends ~25kb of data. So the default (1MB) allows for ~40 monitors to be updated in a single tick. Set to 0 to disable. Range: > 0 Italian 184 characters edited Current translation Needs editing Il limite di quanti dati dei monitor possono essere inviati al tick. Nota: - La banda larga è misurata prima della compressione, così che il dato inviato al client è più piccolo. a week ago
Ale32bit New translation CC: Tweaked / Minecraft — Italian	English Monitor bandwidth Italian 19 characters edited Current translation Translated Banda larga monitor a week ago
Ale32bit New translation CC: Tweaked / Minecraft — Italian	English The range of Wireless Modems at low altitude in stormy weather, in meters. Range: 0 ~ 100000 Italian 108 characters edited Current translation Translated La distanza massima dei modem wireless ad altitudini basse durante una tempesta. in metri. Range: 0 ~ 100000 a week ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add