CC: Tweaked/Minecraft — Italian @ CC: Tweaked

Translation status

111	Strings		100%	Browse Translate
552	Words		100%	Browse Translate

Strings status

111	All strings — 552 words	Browse Edit Zen
111	Translated strings — 552 words	Browse Edit Zen
3	Strings with any failing checks — 3 words	Browse Edit Zen
3	Translated strings with any failing checks — 3 words	Browse Edit Zen
2	Translated strings with dismissed checks — 2 words	Browse Edit Zen
3	Failed check: Unchanged translation — 3 words	Browse Edit Zen
10	Labeled: Pocket computer/turtle upgrades — 12 words	Browse Edit Zen
101	Strings without a label — 540 words	Browse Edit Zen

Translation Information

Project website	tweaked.cc
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`https://github.com/SquidDev-CC/CC-Tweaked`
Repository branch	mc-1.15.x
Last remote commit	Use a separate region for the bottom pocket computer border `e10e30f` Jonathan Coates authored 7 hours ago
Weblate repository	`https://i18n.tweaked.cc/git/cc-tweaked/minecraft/`
Filemask	`src/main/resources/assets/computercraft/lang/*.json`
Monolingual base language file	`src/main/resources/assets/computercraft/lang/en_us.json`
Translation file	Download `src/main/resources/assets/computercraft/lang/it_it.json`

None

Committed changes

CC: Tweaked / Minecraft — Italian

Committed changes 10 months ago

hds536jhmk

Translation changed

CC: Tweaked / Minecraft — Italian

English

Send a computer_command event to a command computer, passing through the additional arguments. This is mostly designed for map makers, acting as a more computer-friendly version of /trigger. Any player can run the command, which would most likely be done through a text component's click event.

Italian 5 characters edited

Invia un evento computer_command ad un computer ~~dei~~ comandio, passando gli argomenti aggiuntivi. Questo comando è pensato per i map makers, è un versione più amichevole verso i computer di /trigger. Qualsiasi giocatore può eseguire il comando, è più probabile che venga fatto attraverso un evento click di un componente di testo.

11 months ago

hds536jhmk

Translation changed

CC: Tweaked / Minecraft — Italian

English

Send a computer_command event to a command computer

Italian 5 characters edited

Invia un evento computer_command ad un computer ~~dei~~ comandio

11 months ago

hds536jhmk

Translation changed

CC: Tweaked / Minecraft — Italian

English

No timings available

Italian 8 characters edited

No ci sono tempi disponibili

11 months ago

hds536jhmk

Translation changed

CC: Tweaked / Minecraft — Italian

English

Not currently tracking computers

Italian 19 characters edited

NIn questo momento non stanno venendo monitorati computer

11 months ago

hds536jhmk

Translation changed

CC: Tweaked / Minecraft — Italian

English

Track how long computers execute for, as well as how many events they handle. This presents information in a similar way to /forge track and can be useful for diagnosing lag.

Italian 8 characters edited

Monitora per quanto tempo i computer vengono eseguiti e quanti eventi ricevono. Questo comando fornisce le informazioni in modo simile a /forge track e può essere utile per ~~monitor~~diagnosticare il lag.

11 months ago

hds536jhmk

Translation changed

CC: Tweaked / Minecraft — Italian

English

Track how long computers execute for, as well as how many events they handle. This presents information in a similar way to /forge track and can be useful for diagnosing lag.

Italian 5 characters edited

~~Regist~~Monitora per quanto tempo i computer vengono eseguiti e quanti eventi ricevono. Questo comando fornisce le informazioni in modo simile a /forge track e può essere utile per monitorare il lag.

11 months ago

hds536jhmk

Translation changed

CC: Tweaked / Minecraft — Italian

English

Track execution times for computers.

Italian 5 characters edited

~~Regist~~Monitora il tempo di esecuzione di tutti i computer.

11 months ago

hds536jhmk

Translation changed

CC: Tweaked / Minecraft — Italian

English

Cannot open terminal for non-player

Italian 7 characters edited

Non è possoibile aprire un terminale per un non giocatore

11 months ago

hds536jhmk

Translation changed

CC: Tweaked / Minecraft — Italian

English

Cannot open terminal for non-player

Italian 35 characters edited

~~Il terminale può essere aperto solo da u~~Non è possibile aprire un terminale per un non giocatore

11 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

111	File in original format as translated in the repository	JSON file
111	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-04-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-04-16 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:it`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		111	552	3,521
Translated	100%	111	552	3,521
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	2%	3	3	21

Last activity

Last change		June 18, 2020, 2:38 p.m.
Last author		hds

CC: Tweaked

Minecraft

Italian

Translation status

Strings status

Translation Information

Quick downloads

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity